CaRIOca Taxi (RogéRIO): TEATRO MUNICIPAL

Rio de Janeiro

Deus é um artista. E o Rio, a sua obra-prima. A primeira pincelada foi azul: o mar. A tinta verde espirrou na tela e se espalhou por uma grande área: a floresta. Depois vieram as montanhas e mais água correndo por elas: as cachoeiras. Nesse cenário, eram necessários personagens especiais. Foi aí que nasceram os cariocas com seu bom humor: quando o asfalto chegou, a paisagem não mudou. Afinal, o Rio tem a maior floresta urbana do planeta. De sua área total, 18% é puro verde. Só o carioca tem o privilégio de voltar do trabalho pela orla da praia, com o sol morrendo atrás do Morro Dois Irmãos, para nascer depois, ainda mais bonito, no Arpoador. E quando chega o fim de semana pode escolher entre 83 km de praias e centenas de cachoeiras para passear e se refrescar. Ou caminhar na Lagoa, saltar de asa-delta, velejar, escalar uma montanha. Tudo isso sem ir para longe de casa. É por isso que o Rio é incomparável. E a natureza, um espetáculo único no mundo.

God is an artist. And Rio is their masterpiece. The first stroke was blue: the sea.The green paint splashed on the screen and spread over a large area: the forest.Then came the hills and more water running through them: the waterfalls. In this scenario, it took special characters. That's when the locals were born with his good humor, even when the asphalt, the landscape has not changed. After all, Rio has the largest urban forest in the world. Of its total area, 18% is pure green.Only the Rio has the privilege of returning the work to the edge of the beach withthe sun dying behind the Morro Dois Irmãos, to be born later, even more beautiful in Arpoador. And when the weekend arrives you can choose between83 km of beaches and hundreds of waterfalls to walk and cool off. Or walk on theLagoon, jump-gliding, sailing, climbing a mountain. All this without going far from home. That is why Rio is incomparable. And nature, a unique spectacle in the world.

segunda-feira, 6 de junho de 2011

TEATRO MUNICIPAL

Recentemente restaurado para comemoração de seu centenário, o Teatro Municipal do Rio de Janeiro começou a ser construído no início do século XX mais precisamente em 1905 e terminado em 1909. A atividade teatral era, na segunda metade do séc. XIX, muito intensa na cidade do Rio de Janeiro. Ainda assim, a cidade não dispunha de uma sala de espetáculos que correspondesse plenamente a essa atividade e que estivesse à altura da então capital do país. Os seus dois teatros, o de São Pedro e o Lírico, eram criticados pelas suas instalações, quer pelo público, quer pelas companhias que neles atuavam. Após a Proclamação da República Brasileira (1889), em 1894 lançou-se uma campanha para a construção de um novo teatro, do qual saiu vitorioso o projeto de Francisco de Oliveira Passos (filho do então prefeito Francisco Pereira Passos), que contou com a colaboração do francês Albert Guilbert, com um desenho inspirado na Ópera de Paris, de Charles Garnier.

Recently restored to its centennial celebration, the Teatro Municipal of Rio de Janeiro began to be built in the early twentieth century more precisely in 1905and completed in 1909. The theater industry was in the second half of thecentury. XIX, very intense in the city of Rio de Janeiro. Still, the city did not have aconcert hall that fully correspond to this activity which was equal to the then capital of the country. Its two theaters, the Lyric and St. Peter, were criticized for their facilities, and the public, either by the companies that operated them. Afterthe proclamation of the Brazilian Republic (1889), in 1894 launched a campaignto build a new theater, which emerged victorious design of Francisco de Oliveira Passos (son of Mayor Francisco Pereira Passos), which had the Albert GuilbertFrench collaboration with a design inspired by the Paris Opera, Charles Garnier.